Sammanfattning
Retten til nødvendig bruk av tolk
er en lovfestet pasientrettighet
og er nedfelt i både internasjonale avtaler som FNs rasediskrimineringskonvensjon fra 1965
som ble ratifisert av Norge i 1970
og i Forvaltningsloven, Pasient-
og brukerrettighetsloven, Lov om
spesialisthelsetjenester og Lov
om helsepersonell.
Tidligere undersøkelser har vist
underforbruk av tolketjenester
og at familiemedlemmer,
deriblant barn, i for stor grad
brukes som tolk.
I denne artikkelen presenterer vi
resultatene fra en undersøkelse
gjort i 2010 om bruk av tolk
blant norske allmennleger.