Reduserer språkbarrierer på sykehus
Sammanfattning
Et kvalitetssikringsarbeid ved Spesialsykehuset for epilepsi avdekket at det var lite systematisk
oppfølging av tolkebehov hos pasienter som ikke forsto norsk. Bruk av tolk ble tilfeldig dokumentert i
henvisning og pasientjournal og gjorde innkallinger komplisert. Artikkelen beskriver det arbeidet som
sykepleiere med videreutdanning i flerkulturelt helsearbeid gjorde for å bedre oppfølgingen.